As an international student at the Bolshoi Ballet Academy in Moscow in 2012, I remember studying Rekviem (requiem) by Russian poet Anna Ahkmatova, an elegy she penned in secret as a tribute to the countless victims of Stalin’s murderous purges.

Akhmatova’s writing revived the atrocities, delivering...