Australia’s electricity generators would be paid extra money to be available even if they don’t actually generate any energy, under a new mechanism proposed by the federal government’s Energy Security Board (ESB).

Controversially, the ESB has recommended all generators be eligible for the payment, including ageing...