Figuring out what species live in an ecosystem, and which ones are rare or just good at hiding is an essential way to understand and care for them. Until now, it’s been very labour intensive.

But now we can do it differently. Take a sample from the ocean and match tiny traces of DNA in the water with the species living there.

It&rs...