French diplomatic language can be subtle. When Canberra announced its abrupt foreign policy change and unilateral decision to walk away from its contract with French submarine builder Naval Group, the French foreign affairs and defence ministers released a very short statement to “note” the “unfortunate...