When the sales pitch for a free trade agreement is that “British consumers will enjoy more affordable Marlborough sauvignon blanc, mānuka honey and kiwifruit, while Kiwis enjoy the benefit from cheaper gin, chocolate, clothing and buses”, you know this is hardly the deal of the century.

Indeed, the New Zealand-United...