Part of the joy of a musical is that song and dance can occur anywhere and everywhere. Not just on the stage but in the bedroom, to the Wild West and on the streets of New York.

Classic musicals set in New York often take dancing to the streets.

In On The Town (1949, based...