Two years ago, the streets of France were filled with the gilets jaunes (yellow vests), a grassroots protest movement sparked by a proposed tax hike on petrol.

Though they have shed their yellow safety jackets, many of these disaffected people have joined a new wave of protests that has roiled France for weeks,...