The most seductive culinary myths have murky origins, with a revolutionary discovery created by accident, or out of necessity.

For the Caesar salad, these classic ingredients are spiced up with a family food feud and a spontaneous recipe invention on the Fourth of July, across the border in Mexico, during Prohibition.

Our...